“ಸಾವರ್ಕರ್ ಬುಲ್ಬುಲ್ ಮೇಲೆ ಹಾರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ”: 8 ನೇ ತರಗತಿಯ ಕನ್ನಡ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕದ ಅಧ್ಯಾಯ ವೈರಲ್

ಬೆಂಗಳೂರು:

8 ನೇ ತರಗತಿಯ ಕನ್ನಡ-ದ್ವಿತೀಯ ಭಾಷೆಯ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕದ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ವೈರಲ್ ಆಗಿದ್ದು, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಹೋರಾಟಗಾರ ವಿ ಡಿ ಸಾವರ್ಕರ್ ಅವರ ವೈಭವೀಕರಣಕ್ಕೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

‘ಕಲವನ್ನು ಗೆದ್ದವರು’ ಎಂಬ ಪಾಠವು ಲೇಖಕ ಕೆ ಟಿ ಗಟ್ಟಿ ಅವರು ಬರೆದ ಪ್ರವಾಸ ಕಥನವಾಗಿದ್ದು, ಹಿಂದುತ್ವವಾದಿ ನಾಯಕನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದ್ದ ಅಂಡಮಾನ್ ಸೆಲ್ಯುಲರ್ ಜೈಲಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಅನುಭವವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

Also Read: “Savarkar flying on a bulbul”: Chapter in class 8 Kannada textbook goes viral

ಸಾವರಕರ್ ಇದ್ದ ಸೆರೆಮನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಲೇಖಕರು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ”ಸಾವರ್ಕರ್ ಅವರ ಕೋಶದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೀಹೋಲ್ ಕೂಡ ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಹೇಗೋ ಬುಲ್ಬುಲ್ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಸೆಲ್ ಒಳಗೆ ಹಾರಿ ಬರುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ರೆಕ್ಕೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಸಾವರ್ಕರ್ ಮಾತೃಭೂಮಿಗೆ ಪ್ರತಿದಿನ ಹಾರಾಡಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.”

ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿನ ಈ ಪ್ಯಾರಾವು ಪ್ರವಾಸ ಕಥನ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಕರ್ನಾಟಕ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದ ಕೆಲವು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಬಳಕೆದಾರರಿಂದ ಫ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಸೆಳೆದಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಉಲ್ಲೇಖವು ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಬರಹಗಾರನು ತನ್ನ ನಿರೂಪಣೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಬಳಸಿದ ರೂಪಕವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅಕ್ಷರಶಃ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು ಎಂದು ಕೆಲವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ಟ್ವಿಟರ್ ಬಳಕೆದಾರರು, ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೇಳಿರುವುದನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಸಾವರ್ಕರ್ ಪಕ್ಷಿಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿರುವ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಗಳ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ಟ್ವೀಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಒಂದು ವಿಭಾಗವು ಇದನ್ನು “ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಚಾರದ ಕೆಟ್ಟ ರೂಪ” ಮತ್ತು ‘ಶಿಕ್ಷಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ನಾಶ’ ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ.

ಕರ್ನಾಟಕ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಶಾಸಕ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷದ ಸಂವಹನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಪ್ರಿಯಾಂಕ್ ಖರ್ಗೆ ಅವರು ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ ಕುರಿತು ಟ್ವೀಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ”ಇದು ರೂಪಕವಾಗಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲ…..” ಪಾಠವು ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ರೋಹಿತ್ ಚಕ್ರತೀರ್ಥ ನೇತೃತ್ವದ ಈಗ ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾದ ಸಮಿತಿಯು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿತ್ತು.